Welkom bij Sporen van Papua: een audioreeks over plekken die herinneren aan de gedeelde geschiedenis van Nederland en Papua. Verschillende gasten schuiven aan om te vertellen over letterlijke en symbolische plekken die hen verbinden met hun Papoea-afkomst. En je hoort waaróm het zo belangrijk is dat dit verhaal over voormalig Nederlands Nieuw-Guinea verteld wordt. De gebeurtenissen uit het verleden kleuren de levens van mensen in Papua, tot op de dag vandaag.
Deze reeks is een productie van Papua dalam hatiku, en een initiatief van stichting Hapin – Papua Support Foundation. De productie en begeleiding werd gedaan door Bla Bla Studio en redactie door Sophie Schreurs en Vera Wesseling.

Vera Wesseling
Ik heb Nederlandse wortels én Papoea-roots. Regelmatig mag ik aan leeftijdsgenoten uitleggen waar Papua ligt. En ja, feiten vertellen dat lukt me nog wel. Maar het valt niet mee om roots te hebben in een land dat bijna niemand van jouw generatie nog kent.
Daarom ga ik in Sporen van Papua langs plekken waar belangrijke verhalen worden verteld over Papua. Spoiler alert: die plekken zíjn er. Van de haven van Amsterdam, een huiskamermuseum in Almelo tot aan de keukentafels van onze opa’s en oma’s.
Dus ga vooral luisteren! Dan weet jij voortaan in íeder geval het antwoord op de vraag waar Papua ligt.
Wat jij kunt doen?
- Deel deze reeks met vrienden en familie.
- Teken deze petitie om Papua op te laten nemen in de geschiedenisboeken op school.
- Verdiep je verder in dit belangrijke verhaal!
Kun je iets missen? Overweeg dan een donatie aan stichting Hapin – Papua Support Foundation. In ruim 50 jaar steunden zij honderden projecten in Papua en ontvingen duizenden jongeren een bijdrage voor hun studie. Je vindt alle informatie op hapin.nl.
De afleveringen

Foto: Multimedia archief stichting PACE
AFLEVERING 10: VANDAAG DE DAG
Tijdens haar reis langs sporen van Papua in Nederland, is Vera een ongemakkelijke vraag bekropen. Hoe komt het dat deze geschiedenis, die in Nederland zo onbekend is, bij de mensen in Papua zelf nog springlevend is? Dit verhaal is niet compleet zonder een blik op Papua vandaag de dag. Nico Jouwe schuift weer aan om hierover mee te praten.
Foto: Multimedia archief Stichting Papoea Cultureel Erfgoed
Ook te beluisteren via andere streamingsdiensten!



Marc Argeloo op bezoek in Papua

Melvin Ireeuw (foto: Bodil Anaïs Fotografie)
AFLEVERING 9: PARADIJSVOGEL, EEN KRACHTIG SYMBOOL
Met hun lange staarten, bijzondere verenkleed en kroontjes op hun kopjes, stelen paradijsvogels elke show. Dat komt tot een absoluut hoogtepunt tijdens het paringsseizoen. Een ware dance battle op het hoogst denkbare niveau vindt plaats. Stoere mannetjes draaien, schuifelen, springen, hoppen en hangen, om de aanwezige vrouwtjes te versieren. Maar, wat heeft deze uiterst theatrale vogel met zijn vele moves te maken met Papua? We vragen Marc Argeloo, natuurhistoricus en fervent vogelaar, alles over dit bijzondere wezen en zijn band met Papua.
Bron: Blijdorper Bende
Geluidsfragment: Roep van een kleine paradijsvogel (privé-collectie Marc Argeloo), ingezonden fragmenten door Suzanne van der Velden en Melvin Ireeuw.
Muziek: Osofa Ipyum door Bulan Sumbari
Foto’s: privé-collectie + afbeelding 4: Bodil Anaïs Fotografie
Ook te beluisteren via andere streamingsdiensten!

Maria Tuni

AFLEVERING 8: DE KRACHT VAN TRADITIES
Wanneer voel je je Nederlands? En wanneer juist Papoea? Dat is een lastige vraag om te beantwoorden. En juist als woorden tekortschieten, worden rituelen belangrijk. Met Maria Tuni praten we over het vieren, herdenken en uitdrukken van cultuur. Handelingen waarmee symbolische sporen van Papua worden getrokken in de grond waarop we staan. Van Limburg tot aan Groningen, waar Maria’s wieg stond.
Muziek: ‘It is’, gezongen door Maria Tuni (privé-opname)
Foto’s: privé-collectie
Ook te beluisteren via andere streamingsdiensten!

Korwar (bron: Universiteit Leiden)

Hermien de Bruijn-Franken

Huiskamermuseum in Almelo
AFLEVERING 7: ERFGOED ACHTER GLAS
Samen met Indy Manusaway lopen we rond in het Wereldmuseum in Amsterdam. Musea zijn misschien wel de plekken in Nederland waar de sporen van Papua het meest tastbaar worden. Want zo onbekend als veel mensen zijn met Papua als land, zo wereldberoemd is haar verfijnde houtsnijwerk. Welk beeld van Papua wordt met al dit erfgoed geschetst? We spreken erover door met Hermien de Bruijn-Franken, initiatiefnemer van een huiskamermuseum over Papua in Almelo.
Heb je zelf spullen uit Papua/Nieuw-Guinea waar je een goede bestemming voor zoekt? Stichting Hapin – Papua Support Foundation gebruikt gedoneerde spullen om lokale projecten en studiebeurzen in Papua zelf te ondersteunen.
Ook te beluisteren via andere streamingsdiensten!

Louisa Ofide (Fotografie: Jazzmin Ofide)

Louisa (rechtsonder) met haar gezin

De ouders van Louisa

Aflevering 6: Aan de keukentafel
Soms hoef je voor het zoeken naar je afkomst, niet ver van huis. Sterker nog, verhalen van je ouders, opa of oma zijn misschien wel de meest waardevolle bron van informatie. Verhalen die gedeeld worden op een moment dat je het niet verwacht, gewoon aan de keukentafel. Louisa Ofide heeft zich de kunst van het verhalen vertellen goed eigen gemaakt. We spreken elkaar onder de rook van Rotterdam, in Maassluis. Louisa heeft ook een Papoea-naam: Sirimeng. Het betekent ‘medicijnvrouw’, iemand die met kennis van kruiden en planten kan genezen.
Foto’s: privé-collecties (foto 2: gemaakt door Jazzmin Ofide)
Ook te beluisteren via andere streamingsdiensten!

Jeroen Krul

Illustratie door Jeroen van zijn opa

Opa van Jeroen in Hollandia, Papua
Aflevering 5: Je geschiedenis verkennen
Tot nu toe hoorde je vooral verhalen van families die Nieuw-Guinea verlieten en naar hier kwamen. Maar de gedeelde geschiedenis van Nederland en Papua begint natuurlijk eerder; Papoea’s zijn hier, omdat de Nederlanders éérst naar hun land kwamen. In de jaren ’50 en ’60 maakten tienduizenden mensen– om verschillende redenen – de oversteek naar Nederlands Nieuw-Guinea om er te wonen en werken. Waaronder de opa en oma van Jeroen Krul. We spreken elkaar in Utrecht, voor ons allebei een thuiswedstrijd.
Illustratie/foto: Jeroen Krul (www.jeroenkrul.nl)
Ook te beluisteren via andere streamingsdiensten!

Naftali Rumpaisum

Zang- en dansgroep Sampari
Aflevering 4: Een zelfgekozen familie
Zoeken naar sporen van Papua in Nederland kan voelen als zoeken naar een speld in een hooiberg. Dat is anders voor Naftali Rumpaisum. Hij groeide op in Nieuwegein binnen een hechte gemeenschap van Papoeafamilies. Naftali herinnert zich nog levendig de wekelijkse avonden in het buurthuis. Er werd muziek gemaakt, gedanst, gezongen, gevierd en herinnerd, lief en leed gedeeld, door oud én jong. Omdat hij tegenwoordig niet meer in Nieuwegein maar in Londen woont, spreken we elkaar telefonisch.
Foto’s: privé-collecties
Ook te beluisteren via andere streamingsdiensten!

Indy Manusaway

Jim Manusaway (foto: Bodil Anaïs)

Jim Manusaway, Indy’s opa
Aflevering 3: Is dit mijn verhaal?
Twee jaar geleden maakte Indy voor het eerst die reis van duizenden kilometers naar de andere kant van de wereld. Op zoek naar de sporen van haar opa in, wat nu Papua heet. Ruim zestig jaar eerder, maakte haar opa dezelfde reis in omgekeerde richting. Maar, waarom wil Indy eigenlijk naar Papua? Die vraag houdt haar een tijd lang bezig. We praten erover door in haar woonplaats, Amsterdam.
Foto’s: privé-collecties
Ook te beluisteren via andere streamingsdiensten!

Yvonne Carels

Efrat Mamoribo bij aankomst in Amsterdam (bron: Nationaal Archief)

Aankomst SS Zuiderkruis op 2 september 1962 (bron: Nationaal Archief)
Aflevering 2: Een stille aankomst
In 1962 trekken honderden mensen vanuit Nederlands Nieuw-Guinea, vaak halsoverkop, naar Nederland. In dat jaar vertrekt Nederland uit deze kolonie. Yvonne Carels is één jaar oud wanneer ze op de arm van haar moeder de loopplank van het schip afkomt. We blikken samen met haar terug op de plek waar het voor hen allemaal begon: de Sumatrakade in Amsterdam.
Foto 1 & 3: Nationaal Archief
Ook te beluisteren via andere streamingsdiensten!

Nico Jouwe

Aankomst op Schiphol in 1962 (Nico Jouwe – tweede links & zijn vader, tweede rechts)

Trouwfoto Catharina Gebze & Jakobus van der Velden (opa en oma van Vera)
Aflevering 1: Papua, waar ligt dat?
We beginnen bij het begin. In de Nederlandse geschiedenisboeken vind je dit verhaal niet. Als je in Papua meer wilt weten over je voorgeschiedenis, dan ga je naar de ‘oudsten’ van je dorp of stam. Wijze mensen die het collectief geheugen zijn van hun gemeenschap. In deze eerste aflevering vragen we ‘oudste’ Nico Jouwe het hemd van het lijf over die gedeelde geschiedenis van Nederland en Papua.
Foto’s: privé-collecties
Ook te beluisteren via andere streamingsdiensten!

Trailer: Sporen van Papua
Vera Wesseling heeft Nederlandse wortels én Papoea-roots. Maar het valt niet mee om roots te hebben in een land dat bijna niemand van jouw generatie nog kent. In Sporen van Papua gaat ze op zoek naar plekken die herinneren aan de gedeelde geschiedenis van Nederland en Papua. Verschillende gasten schuiven aan om te vertellen over letterlijke en symbolische plekken die hen verbinden met hun Papoea-afkomst.
Foto: Maya Matu
Ook te beluisteren via andere streamingsdiensten!
